hung hung tiếng Anh là gì? — reddish-brown, auburn, ginger

“Hung hung” tiếng Anh là gì?

Hung hung là hơi hung, màu nâu đỏ nhạt (như tóc, lông mèo). Tiếng Anh dùng reddish-brown, auburn (tóc), ginger (lông mèo, tóc đỏ cam) hoặc thêm đuôi -ish: brownish.

Athena nhắc nhỏ · Tiếng Anh có đuôi -ish rất tiện cho kiểu “hơi hơi”: reddish (đỏ đỏ), brownish (nâu nâu). Con mèo lông hung là “a ginger cat” nha em.

Nghĩa của “hung hung”

1
MÀU NÂU ĐỎ NHẠT
reddish-brown, auburn, ginger, brownish
Màu hơi đỏ pha nâu, nhạt, thường nói về tóc hay lông thú.
- Tóc Mai nhuộm hung hung trông rất hợp.Mai's hair is dyed a light reddish-brown and it really suits her.
- Nhà mình có con mèo lông hung hung.We have a ginger cat.
- Bầu trời chiều ngả màu hung hung.The evening sky turned a reddish-brown colour.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “hung hung”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

reddish-brown
Mô tả màu chung, dùng cho mọi thứ.
reddish-brown soil
đất màu nâu đỏ
auburn
Riêng cho tóc màu nâu đỏ.
She has auburn hair.
Cô ấy có mái tóc hung.
ginger
Tóc hoặc lông mèo màu cam đỏ, Anh-Anh.
a ginger cat
con mèo lông hung
brownish / reddish
Hơi nâu / hơi đỏ, nói chung.
a brownish colour
màu nâu nâu

Cụm từ liên quan

tóc hungauburn hair / reddish hair
mèo mướptabby cat
nâubrown
đỏred

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
fierce fierce
reddish-brown
Hung ở đây là màu, không phải “hung dữ”.
2
She has ginger hairs.
She has ginger hair.
Tóc trên đầu nói chung là hair, không đếm được.

“Hung hung” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “hung hung”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “hung hung”

Tra thêm từ khác