Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Két sắt” tiếng Anh là gì?

Két sắt tiếng Anh là a safe, danh từ đếm được (cùng chữ với tính từ safe là an toàn). Két sắt trong phòng khách sạn gọi là in-room safe.

Athena nhắc nhỏ · Safe vừa là “an toàn” vừa là “két sắt”. Câu “Keep your passport in the safe” trong khách sạn nghĩa là cất hộ chiếu vào két nhé em, đừng hiểu nhầm!

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “két sắt”

  1. 1
    HỘP CẤT GIỮ ĐỒ QUÝ

    safe, strongbox

    Hộp hoặc tủ bằng thép chắc chắn, có khóa số, để cất tiền, giấy tờ, vàng bạc.

    • Bố cất sổ đỏ trong két sắt.Dad keeps the land certificate in the safe.
    • Tên trộm không mở được két sắt.The thief couldn't open the safe.
    • Phòng khách sạn có két sắt để cất hộ chiếu.The hotel room has a safe for your passport.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “két sắt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • safe

    Két sắt nói chung, phổ biến nhất.

    The money is locked in the safe.

    Tiền được khóa trong két sắt.

  • strongbox

    Hộp sắt nhỏ, có thể mang đi được.

    Grandpa kept his medals in a strongbox.

    Ông cất huân chương trong hộp sắt.

  • vault

    Kho tiền, hầm bảo mật lớn của ngân hàng.

    The gold is stored in the bank vault.

    Vàng được cất trong kho tiền ngân hàng.

  • safe deposit box

    Ngăn két thuê ở ngân hàng.

    She rents a safe deposit box at the bank.

    Cô ấy thuê một ngăn két ở ngân hàng.

Cụm từ liên quan

  • mã kétsafe combination
  • mở kétopen / crack a safe
  • kho tiềnvault
  • tủ khóalocker
  • ổ khóalock

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    iron box

    safe

    Két sắt gọi là safe, không dịch từng chữ.

  2. 2

    Put it in a safety.

    Put it in a safe.

    Safety là sự an toàn, két sắt là safe.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “két sắt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Két sắt” → a ______

Câu 2“Tên trộm phá két sắt.” → The burglar ______ the safe.

Câu 3A large room in a bank where money is kept is a ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng safe

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena