Nghĩa của “kêu chiêm chiếp”
- 1TIẾNG GÀ CON, CHIM NON
Tiếng kêu nhỏ, cao, liên tục của gà con, chim non.
- Đàn gà con kêu chiêm chiếp quanh gà mẹ.The chicks cheeped around the mother hen.
- Sáng nào ngoài ban công cũng có chim kêu chiêm chiếp.Every morning there are birds chirping on the balcony.
- Mấy con chim non trong tổ kêu chiêm chiếp đòi ăn.The baby birds in the nest were peeping for food.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “kêu chiêm chiếp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cheep
Tiếng gà con, chim non kêu khẽ.
The chicks were cheeping.
Gà con kêu chiêm chiếp.
- chirp
Tiếng chim nhỏ, côn trùng kêu ngắn, cao.
Crickets chirp at night.
Dế kêu ban đêm.
- peep
Tiếng kêu rất nhỏ, kiểu chim non, Mỹ hay dùng.
We heard a tiny peep from the box.
Bọn mình nghe tiếng kêu khẽ trong hộp.
- tweet
Tiếng chim hót líu lo, hay dùng với trẻ con.
The little bird goes tweet tweet.
Chú chim kêu chíp chíp.
Cụm từ liên quan
- gà conchick
- tổ chimnest
- hót líu lotwitter / chirp
- gáycrow
- cục táccluck
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The chicks sang.
The chicks cheeped.
Gà con kêu chứ không hát; dùng cheep.
- 2
The bird chirps chirps.
The bird is chirping.
Không lặp động từ; dùng thì tiếp diễn để tả âm thanh kéo dài.