Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Kêu sột soạt” tiếng Anh là gì?

Kêu sột soạt là tiếng lá, giấy, túi ni lông cọ vào nhau, tiếng Anh là rustle. Tiếng giòn hơn như bóp túi bim bim thì là crinkle.

Athena nhắc nhỏ · Trong rạp phim mà ai bóc kẹo sột soạt, người ta hay nói “Stop rustling that bag!”.

Trả lời nhanh

rustle

động từ / danh từ

Athena

Nghĩa của “kêu sột soạt”

  1. 1
    TIẾNG LÁ, GIẤY CỌ XÁT

    rustle, crinkle, swish

    Âm nhỏ, liên tục khi lá, giấy, vải, túi ni lông cọ vào nhau.

    • Lá khô kêu sột soạt dưới chân.Dry leaves rustled under our feet.
    • Có tiếng gì kêu sột soạt trong bụi cây.Something was rustling in the bushes.
    • Nam bóc gói bim bim kêu sột soạt.Nam crinkled the snack bag as he opened it.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “kêu sột soạt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • rustle

    Lá, giấy, vải, túi; từ chuẩn nhất.

    The wind rustled the leaves.

    Gió làm lá kêu sột soạt.

  • crinkle

    Giấy bóng, túi ni lông bị bóp, tiếng giòn.

    The wrapper crinkled.

    Vỏ kẹo kêu sột soạt.

  • swish

    Tiếng vải, váy lướt qua.

    Her skirt swished as she walked.

    Váy chị ấy kêu sột soạt khi đi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The leaves make sot soat sound.

    The leaves rustle.

    Tiếng Anh có động từ riêng cho âm thanh: rustle.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kêu sột soạt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Lá khô kêu sột soạt.” → Dry leaves ______.

Câu 2Bóp túi bim bim kêu sột soạt giòn: the bag ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng rustle

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena