Nghĩa của “kĩ thuật viên”
- 1NGƯỜI LÀM KỸ THUẬT
technician, technical staff, tech (thân mật)
Người được đào tạo để làm các việc kỹ thuật thực hành: lắp đặt, sửa chữa, vận hành máy móc, xét nghiệm.
- Kĩ thuật viên đang sửa máy chiếu trong lớp.A technician is fixing the projector in our classroom.
- Chị mình làm kĩ thuật viên xét nghiệm ở bệnh viện.My sister works as a lab technician at the hospital.
- Gọi kĩ thuật viên tới kiểm tra mạng đi.Call a technician to check the network.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “kĩ thuật viên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- technician
Từ chung, trang trọng vừa phải; dùng trong hồ sơ, công việc.
She's a dental technician.
Chị ấy là kĩ thuật viên nha khoa.
- tech
Thân mật, hay dùng khi nói, nhất là IT.
The tech will come at 3 pm.
Ba giờ chiều anh kỹ thuật sẽ tới.
- engineer
Kỹ sư: có bằng đại học, thiết kế, tính toán; khác technician.
He's a software engineer.
Anh ấy là kỹ sư phần mềm.
- repairman / service person
Thợ sửa chữa tới nhà (điện, nước, điều hòa).
The repairman fixed our fridge.
Thợ sửa xong tủ lạnh nhà mình rồi.
Cụm từ liên quan
- kĩ thuật viên xét nghiệmlab technician
- kĩ thuật viên ITIT technician / IT support
- kĩ sưengineer
- thợ máymechanic
- bộ phận kỹ thuậttechnical department
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a technique.
He is a technician.
Technique là kỹ thuật, cách làm; người làm kỹ thuật là technician.
- 2
My dad is a technical.
My dad is a technician.
Technical là tính từ.