Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Kẻ cám dỗ” tiếng Anh là gì?

Kẻ cám dỗ là tempter, người lôi kéo người khác làm điều sai. Nếu là phụ nữ quyến rũ thì gọi là temptress hoặc seductress.

Athena nhắc nhỏ · Trong Kinh Thánh, “the Tempter” viết hoa là chỉ quỷ Satan đó em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được (nữ: temptress)

Athena

Nghĩa của “kẻ cám dỗ”

  1. 1
    NGƯỜI LÔI KÉO LÀM ĐIỀU SAI

    tempter, temptress, seducer

    Người dụ dỗ, khiến người khác thèm muốn rồi làm điều không nên.

    • Trong phim, kẻ cám dỗ hứa cho nhân vật chính rất nhiều tiền.In the film, the tempter promises the hero lots of money.
    • Bà cứ bảo cái điện thoại là kẻ cám dỗ lớn nhất của học sinh.Grandma says the phone is students' biggest tempter.
    • Nhân vật nữ trong truyện là một kẻ cám dỗ nguy hiểm.The woman in the story is a dangerous temptress.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “kẻ cám dỗ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • tempter

    Chung, nghĩa gốc trong tôn giáo, văn học.

    He played the tempter in the play.

    Anh ấy đóng vai kẻ cám dỗ trong vở kịch.

  • temptress

    Người phụ nữ quyến rũ, dụ dỗ.

    She was cast as a temptress.

    Cô ấy được giao vai người đàn bà cám dỗ.

  • bad influence

    Thân mật: người kéo mình vào thói xấu.

    Tuan is a bad influence on you.

    Tuấn làm hư cậu đấy.

Cụm từ liên quan

  • sự cám dỗtemptation
  • cưỡng lại cám dỗresist temptation
  • sa ngãgive in to temptation
  • dụ dỗlure / entice

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is a temptation.

    He is a tempter.

    Temptation là sự cám dỗ; người cám dỗ là tempter.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kẻ cám dỗ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Kẻ cám dỗ” (nam) →

Câu 2Bạn rủ mình chơi game bỏ học, nói thân mật:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng tempter

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena