Nghĩa của “kẻ chơi khăm”
- 1NGƯỜI HAY BÀY TRÒ TRÊU NGƯỜI KHÁC
prankster, practical joker, joker
Người thích chơi khăm, bày trò để người khác mắc bẫy cho vui.
- Nam là kẻ chơi khăm nổi tiếng nhất lớp.Nam is the biggest prankster in our class.
- Kẻ chơi khăm nào để con gián nhựa trong hộp bút mình?Which practical joker put a plastic cockroach in my pencil case?
- Ngày Cá tháng Tư, mấy kẻ chơi khăm hoạt động hết công suất.On April Fool's Day, the pranksters are out in full force.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “kẻ chơi khăm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- prankster
Phổ biến nhất, người hay chơi khăm.
My brother is a real prankster.
Anh mình đúng là kẻ chơi khăm.
- practical joker
Người chơi khăm bằng hành động (không phải kể chuyện cười).
Watch out, he's a practical joker.
Cẩn thận, nó hay chơi khăm lắm.
- joker
Người hay đùa nói chung.
Who's the joker who hid my shoes?
Đứa nào giấu giày mình đấy?
Cụm từ liên quan
- chơi khămplay a prank on someone
- trò đùajoke / prank
- Cá tháng TưApril Fool's Day
- mắc lừafall for it
- trêu chọctease
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He played a trick joke to me.
He played a prank on me.
Cụm chuẩn là “play a prank / trick on someone”.
- 2
He is a scammer, he hid my bag.
He's a prankster, he hid my bag.
Scammer là kẻ lừa tiền; trêu đùa thì là prankster.