Nghĩa của “kẻ giả mạo”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1GIẢ LÀM NGƯỜI KHÁC
Người giả làm người khác, giả danh để lừa người ta.
- Kẻ giả mạo nhân viên điện lực đến lừa tiền bà cụ.An impostor posing as an electricity worker conned the old lady.
- Hóa ra bác sĩ đó là kẻ giả mạo.It turned out the doctor was a fraud.
- Có kẻ giả mạo Facebook của Linh để vay tiền.Someone was impersonating Linh on Facebook to borrow money.
- 2LÀM GIẢ GIẤY TỜ
Người làm giả giấy tờ, con dấu, chữ ký.
- Kẻ giả mạo con dấu công ty đã bị bắt.The man who forged the company seal was arrested.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “kẻ giả mạo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- impostor
Người giả danh người khác; hay dùng trong tin tức, truyện.
The impostor was soon caught.
Kẻ giả mạo nhanh chóng bị bắt.
- fraud
Kẻ lừa đảo, không đúng như mình nói; văn nói.
He's a total fraud.
Hắn là đồ lừa đảo.
- impersonate
Động từ: mạo danh ai đó.
Don't reply, they're impersonating the bank.
Đừng trả lời, chúng giả mạo ngân hàng đấy.
- fake account
Tài khoản mạng giả mạo.
Report the fake account.
Báo cáo tài khoản giả mạo đi.
Cụm từ liên quan
- mạo danhimpersonate
- lừa đảoscam / con
- giả danh công anpose as a police officer
- tài khoản giảfake account
- hội chứng kẻ mạo danhimpostor syndrome
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He faked as a doctor.
He posed as a doctor.
Giả làm ai dùng “pose as”, không phải “fake as”.
- 2
a fake person
an impostor
“A fake person” không tự nhiên; người giả danh là impostor.