Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Kẻ giết cha mẹ” tiếng Anh là gì?

Kẻ giết cha mẹ trong tiếng Anh cũng là parricide (cùng từ với tội danh). Kẻ giết cha là patricide, kẻ giết mẹ là matricide, nhưng ít gặp khi nói.

Athena nhắc nhỏ · Nói thường em cứ dùng “the man who killed his parents” cho dễ hiểu. Parricide là từ sách vở, pháp lý.

Trả lời nhanh

parricide

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “kẻ giết cha mẹ”

  1. 1
    NGƯỜI GIẾT CHA HOẶC MẸ MÌNH

    parricide, patricide (father), matricide (mother), someone who killed their parents

    Người đã giết cha hoặc mẹ ruột của mình.

    • Kẻ giết cha mẹ bị kết án tù chung thân.The parricide was sentenced to life in prison.
    • Báo đưa tin về kẻ giết cha mẹ ở tỉnh bên.The news reported on a man who killed his parents in the next province.
    • Trong thần thoại, Oedipus vô tình trở thành kẻ giết cha.In the myth, Oedipus unknowingly becomes a patricide.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “kẻ giết cha mẹ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • parricide

    Từ pháp lý, văn viết, vừa là tội vừa là người.

    The parricide showed no remorse.

    Kẻ giết cha mẹ không hề hối hận.

  • the man who killed his parents

    Cách nói thường, báo chí.

    The man who killed his parents was arrested.

    Kẻ giết cha mẹ đã bị bắt.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a parents killer

    someone who killed their parents

    “Parents killer” không tự nhiên; dùng mệnh đề hoặc parricide.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kẻ giết cha mẹ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Trong văn bản luật, “kẻ giết cha mẹ” là ______.

Câu 2Kẻ giết cha (riêng cha): ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng parricide

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena