Nghĩa của “kẻ vu khống”
- 1NGƯỜI BỊA CHUYỆN HẠI NGƯỜI KHÁC
slanderer, libeller, false accuser
Người cố tình nói, viết sai sự thật để làm hại danh dự người khác.
- Ca sĩ kiện kẻ vu khống ra tòa.The singer took the slanderer to court.
- Đừng tin lời kẻ vu khống.Don't believe what a slanderer says.
- Kẻ vu khống đăng bài bịa đặt lên Facebook.The libeller posted made-up stories on Facebook.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “kẻ vu khống”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- slanderer
Vu khống bằng lời nói.
He was called a liar and a slanderer.
Hắn bị gọi là kẻ dối trá, vu khống.
- libeller (Mỹ: libeler)
Vu khống bằng chữ viết, báo, mạng.
The magazine was sued as a libeller.
Tờ tạp chí bị kiện vì vu khống.
- false accuser
Người tố cáo sai sự thật.
The false accuser later apologised.
Người tố sai sau đó đã xin lỗi.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a slandering.
He is a slanderer.
Danh từ chỉ người là slanderer.
- 2
She slandered at me.
She slandered me.
Slander dùng trực tiếp với tân ngữ, không có at.