Nghĩa của “kỹ năng cứu đuối”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BIẾT CỨU NGƯỜI ĐUỐI NƯỚC
lifesaving skills, water rescue skills, drowning rescue skills
Biết cách đưa người bị đuối lên bờ và sơ cứu.
- Trường mở lớp dạy bơi và kỹ năng cứu đuối cho học sinh.The school runs swimming and lifesaving classes for students.
- Hè này Nam học kỹ năng cứu đuối ở nhà văn hoá.This summer Nam is learning water rescue skills at the community centre.
- Có kỹ năng cứu đuối thì mới nên nhảy xuống cứu người.You should only jump in to save someone if you have lifesaving skills.
- 2SƠ CỨU NGƯỜI ĐUỐI
CPR, resuscitation
Phần hồi sức tim phổi khi người bị đuối đã ngừng thở.
- Phần quan trọng nhất của kỹ năng cứu đuối là ép tim.The most important part of drowning rescue is CPR.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “kỹ năng cứu đuối”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- lifesaving skills
Từ chung, dùng cả trong khoá học.
Every lifeguard needs lifesaving skills.
Nhân viên cứu hộ nào cũng cần kỹ năng cứu đuối.
- water rescue
Nhấn mạnh việc cứu người dưới nước.
water rescue training
huấn luyện cứu đuối
- CPR
Hồi sức tim phổi.
She learned CPR at school.
Cô ấy học hồi sức tim phổi ở trường.
- water safety
An toàn dưới nước nói chung, phòng chống đuối nước.
water safety lessons for kids
bài học an toàn dưới nước cho trẻ
Cụm từ liên quan
- đuối nướcdrown / drowning
- phao cứu sinhlife buoy / lifebelt
- áo phaolife jacket
- nhân viên cứu hộlifeguard
- hô hấp nhân tạomouth-to-mouth resuscitation
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
skills to save drowning
lifesaving skills / skills to rescue drowning people
Drowning cần danh từ người đi kèm; tốt nhất dùng lifesaving skills.
- 2
He was drowned but survived.
He nearly drowned.
Drown nghĩa là chết đuối; sống sót thì dùng nearly drowned.