Nghĩa của “khô bò”
- 1THỊT BÒ SẤY TẨM ƯỚP
beef jerky, dried beef
Thịt bò tẩm gia vị rồi sấy hoặc nướng khô, thường ăn vặt hoặc ăn với nộm.
- Nam mua hai gói khô bò ăn khi xem phim.Nam bought two packs of beef jerky to eat during the film.
- Nộm đu đủ khô bò là món quen ở cổng trường.Green papaya salad with beef jerky is a classic snack outside school.
- Khô bò này hơi cay đấy.This beef jerky is a bit spicy.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “khô bò”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- beef jerky
Cách gọi phổ biến nhất, ai cũng hiểu.
Do you want some beef jerky?
Ăn khô bò không?
- shredded beef jerky
Khô bò sợi, xé nhỏ.
The salad comes with shredded beef jerky.
Nộm có khô bò sợi.
- dried beef
Mô tả chung, có thể là loại không tẩm ướp.
Dried beef is popular in the highlands.
Thịt bò khô phổ biến ở vùng cao.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I ate a dry beef.
I ate some beef jerky.
Dùng beef jerky và không đếm được nên dùng some.
- 2
beef dry
beef jerky
Tính từ đứng trước danh từ; và tên món là jerky.
