Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thịt khô” tiếng Anh là gì?

Thịt khô nói chung là dried meat. Loại thịt khô tẩm ướp kiểu Mỹ là jerky, rất gần với khô bò, khô heo của mình.

Athena nhắc nhỏ · Giới thiệu thịt khô Việt cho bạn nước ngoài, em nói “It's like jerky” là họ hình dung ngay.

Trả lời nhanh

dried meat

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “thịt khô”

  1. 1
    THỊT PHƠI HOẶC SẤY KHÔ

    dried meat, jerky, cured meat

    Thịt được tẩm ướp rồi phơi, sấy hoặc hun cho khô để để lâu.

    • Bà ngoại gửi lên một túi thịt khô.Grandma sent us a bag of dried meat.
    • Thịt khô gác bếp là đặc sản Tây Bắc.Smoked dried meat is a speciality of the Northwest.
    • Linh mang thịt khô đi phượt để ăn dọc đường.Linh took some jerky on the road trip to snack on.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thịt khô”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • dried meat

    Từ chung, mô tả đúng nghĩa đen.

    Dried meat keeps for weeks.

    Thịt khô để được vài tuần.

  • jerky

    Thịt khô tẩm ướp dạng miếng, ăn vặt; quen thuộc với người Mỹ.

    I love spicy beef jerky.

    Mình mê khô bò cay.

  • cured meat

    Thịt ướp muối, xông khói như ham, salami.

    The shop sells cured meats.

    Cửa hàng bán các loại thịt muối.

Cụm từ liên quan

  • thịt gác bếpsmoked dried meat
  • khô bòbeef jerky
  • thịt hun khóismoked meat
  • cá khôdried fish
  • mực khôdried squid

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    dry meat

    dried meat

    Thức ăn đã được làm khô thì dùng dried, không phải dry.

  2. 2

    a jerky

    some jerky

    Jerky không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thịt khô”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thịt khô” (nghĩa chung) là:

Câu 2Món ăn vặt kiểu Mỹ gần với khô bò là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena