Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Không phải” tiếng Anh là gì?

Không phải dùng để phủ định một điều, tiếng Anh là not (thường với be: isn't, aren't, wasn't). “Không phải… sao?” là câu hỏi đuôi hoặc “Isn't it…?”. Còn “không phải + động từ” với nghĩa không cần là don't have to.

Athena nhắc nhỏ · Hai nghĩa dễ nhầm: “Đây không phải bút của mình” là “This isn't my pen”, còn “Em không phải đi học” (không cần) là “You don't have to go to school” nhé!

Trả lời nhanh

trạng từ phủ định · be + not

Athena

Nghĩa của “không phải”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    PHỦ ĐỊNH

    not, isn't / aren't, no

    Nói rằng một điều không đúng, không như vậy.

    • Đây không phải xe của mình.This isn't my bike.
    • Mình không phải người Hà Nội, mình ở Huế.I'm not from Hà Nội — I'm from Huế.
    • Không phải đâu, cậu hiểu nhầm rồi.No, that's not it. You've got it wrong.
  2. 2
    KHÔNG CẦNđộng từ khiếm khuyết

    don't have to, don't need to, needn't

    Không bắt buộc phải làm gì.

    • Mai được nghỉ, em không phải dậy sớm.Tomorrow's a day off, so you don't have to get up early.
    • Em không phải mang sách đâu.You don't need to bring your book.
  3. 3
    HỎI LẠI, XÁC NHẬNcụm từ

    isn't it?, aren't you?, didn't you?

    Hỏi để xác nhận điều mình nghĩ (“không phải sao?”, “phải không?”).

    • Hôm nay thứ Sáu, không phải sao?Today's Friday, isn't it?

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “không phải”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • not (be + not)

    Phủ định danh tính, sự thật.

    She isn't a teacher.

    Cô ấy không phải giáo viên.

  • don't have to

    Không cần, không bắt buộc.

    You don't have to pay.

    Không phải trả tiền đâu.

  • mustn't

    Cấm, không được (khác “không phải”).

    You mustn't smoke here.

    Không được hút thuốc ở đây.

  • tag question

    “…không phải sao?” để xác nhận.

    You're Linh, aren't you?

    Bạn là Linh, phải không?

Cụm từ liên quan

  • không phải vậythat's not true / that's not it
  • phải khôngright? / isn't it?
  • không cầnno need / don't need to
  • không đượcmustn't / can't
  • chẳng phảiisn't it … ? (nhấn mạnh)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    You mustn't come early. (= không cần)

    You don't have to come early.

    Mustn't là cấm; không cần là don't have to.

  2. 2

    I not a student.

    I'm not a student.

    Cần động từ be trước not.

  3. 3

    He doesn't is my brother.

    He isn't my brother.

    Phủ định be không dùng doesn't.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “không phải”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đây không phải lỗi của em.” → It ______ your fault.

Câu 2“Chủ nhật em không phải đi học.” → On Sundays, I ______ go to school.

Câu 3“Bạn là học sinh mới, không phải sao?” → You're the new student, ______?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng not

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena