Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Khởi nguyên” tiếng Anh là gì?

Khởi nguyên là nguồn gốc, lúc bắt đầu của sự vật: origin, the beginning, genesis. Dùng trong văn viết, sách lịch sử, khoa học.

Athena nhắc nhỏ · Văn nói thì cứ dùng “where it all started” hoặc “the beginning” cho nhẹ nhàng.

Trả lời nhanh

danh từ · văn viết, trang trọng

Athena

Nghĩa của “khởi nguyên”

  1. 1
    NGUỒN GỐC, LÚC BẮT ĐẦU

    origin, beginning, genesis, dawn

    Điểm khởi đầu, nguồn gốc đầu tiên của một sự vật, nền văn minh.

    • Sông Hồng là nơi khởi nguyên của văn minh Việt.The Red River is the origin of Vietnamese civilisation.
    • Bài học nói về khởi nguyên của vũ trụ.The lesson is about the origin of the universe.
    • Khởi nguyên của dự án là một ý tưởng nhỏ.The project began with one small idea.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “khởi nguyên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • origin

    Từ chung, dùng tốt trong bài viết.

    the origin of life

    khởi nguyên sự sống

  • genesis

    Rất trang trọng, nguồn gốc ra đời.

    the genesis of the idea

    khởi nguyên của ý tưởng

  • dawn

    Văn chương: buổi bình minh của một thời kỳ.

    the dawn of civilisation

    buổi khởi nguyên của văn minh

Cụm từ liên quan

  • nguồn gốcorigin / source
  • khởi đầubeginning / start
  • cội nguồnroots
  • thủy tổancestor / founder

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    the original of the universe

    the origin of the universe

    Original là tính từ hoặc bản gốc; nguồn gốc là origin.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “khởi nguyên”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Khởi nguyên của sự sống” → the ______ of life

Câu 2“Buổi đầu của văn minh nhân loại” → the ______ of civilisation

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng origin

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena