Nghĩa của “kho gỗ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHO CHỨA GỖ
timber store, timber warehouse, wood store
Nhà kho có mái để giữ gỗ khô, tránh mưa.
- Xưởng mộc có một kho gỗ rất lớn.The carpentry workshop has a huge timber store.
- Kho gỗ phải khô ráo để gỗ không mục.The timber warehouse must be dry so the wood doesn't rot.
- Công ty xây thêm kho gỗ ở Bình Dương.The company is building another timber warehouse in Binh Duong.
- 2KHO CỦI NHỎ
woodshed, log store
Lán nhỏ chứa củi đun.
- Ông chất củi vào kho gỗ sau nhà.Grandpa stacks firewood in the woodshed behind the house.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “kho gỗ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- timber warehouse
Kho lớn, thương mại.
The timber warehouse holds 5,000 tonnes.
Kho gỗ chứa 5.000 tấn.
- woodshed
Kho củi nhỏ ở nhà.
Get some logs from the woodshed.
Ra kho lấy ít củi.
- timber store
Kho chứa gỗ nói chung, Anh-Anh.
Keep the planks in the timber store.
Để ván trong kho gỗ.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
wood storehouse room
timber store / woodshed
Lặp nghĩa, nghe vụng.
