Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Khoản đóng góp” tiếng Anh là gì?

Khoản đóng góp là contribution (tiền góp vào quỹ, bảo hiểm) hoặc donation (tiền quyên góp từ thiện). Tiền đóng hằng kỳ cho câu lạc bộ, hội thì có thể gọi là fee hoặc dues.

Athena nhắc nhỏ · Quyên góp ủng hộ đồng bào lũ lụt thì gọi là “donation”: “Every donation counts.” Còn contribution rộng hơn, có thể là tiền, công sức hay ý tưởng.

Trả lời nhanh

contribution

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “khoản đóng góp”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TIỀN GÓP VÀO

    contribution, donation, payment

    Số tiền mỗi người góp vào một quỹ, một việc chung.

    • Mỗi bạn có khoản đóng góp 100 nghìn cho quỹ lớp.Each student makes a 100,000-dong contribution to the class fund.
    • Cảm ơn mọi khoản đóng góp cho bà con vùng lũ.Thank you for every donation to the flood victims.
    • Khoản đóng góp bảo hiểm xã hội bị trừ vào lương.Social insurance contributions are deducted from your salary.
  2. 2
    SỰ ĐÓNG GÓP CÔNG SỨC

    contribution, input

    Công sức, ý tưởng mình góp vào thành công chung.

    • Khoản đóng góp của Nam cho dự án rất lớn.Nam's contribution to the project was huge.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “khoản đóng góp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • contribution

    Từ chung, cả tiền lẫn công sức.

    Thanks for your contribution.

    Cảm ơn bạn đã đóng góp.

  • donation

    Quyên góp từ thiện, tự nguyện.

    We received a donation of 5 million dong.

    Bọn mình nhận khoản quyên góp 5 triệu.

  • fee / dues

    Phí bắt buộc, đóng định kỳ cho hội, câu lạc bộ.

    Club dues are paid monthly.

    Phí câu lạc bộ đóng hằng tháng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I contributed 50,000 to the fund of the class.

    I contributed 50,000 dong to the class fund.

    Dùng class fund gọn và tự nhiên hơn.

  2. 2

    Thanks for your contributing.

    Thanks for your contribution.

    Cần danh từ contribution, không phải V-ing.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “khoản đóng góp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Khoản quyên góp từ thiện” → a charity ______

Câu 2“Cảm ơn khoản đóng góp của bạn.” → Thank you for your ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng contribution

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena