Nghĩa của “khuôn viên”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHU ĐẤT CỦA TRƯỜNG
campus, school grounds
Toàn bộ khu đất và các tòa nhà của một trường học, đại học.
- Trong khuôn viên trường cấm hút thuốc.Smoking is not allowed on campus.
- Khuôn viên Đại học Quốc gia rất rộng.The National University campus is huge.
- Sinh viên năm nhất được ở ký túc xá trong khuôn viên trường.First-year students can live in dorms on campus.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “khuôn viên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- campus
Khuôn viên trường, đại học, công ty công nghệ lớn.
She lives on campus.
Chị ấy ở trong khuôn viên trường.
- grounds
Khu đất quanh chùa, lâu đài, bệnh viện (luôn số nhiều).
We walked around the palace grounds.
Bọn mình đi dạo quanh khuôn viên cung điện.
- premises
Trang trọng, hay dùng trong biển báo, quy định.
No smoking on the premises.
Cấm hút thuốc trong khuôn viên.
- compound
Khu có tường bao, như khu sứ quán, khu nhà.
the embassy compound
khuôn viên sứ quán
Cụm từ liên quan
- sân trườngschoolyard
- ký túc xádormitory
- trong khuôn viênon campus / on the premises
- ngoài khuôn viênoff campus
- cổng trườngschool gate
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
in campus
on campus
Cụm cố định dùng on.
- 2
the temple ground
the temple grounds
Nghĩa khuôn viên, grounds luôn số nhiều.
