Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Khuôn viên” tiếng Anh là gì?

Khuôn viên tiếng Anh là campus (khuôn viên trường học, đại học) hoặc grounds (khuôn viên quanh một tòa nhà, chùa, bệnh viện). Cụm “trong khuôn viên trường” là on campus.

Athena nhắc nhỏ · Nhớ giới từ nhé em: “on campus” (trong khuôn viên trường) chứ không phải “in campus”. Còn khuôn viên bệnh viện, chùa thì dùng “the grounds”.

Trả lời nhanh

campus / grounds

danh từ · campus đếm được, grounds số nhiều

Athena

Nghĩa của “khuôn viên”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    KHU ĐẤT CỦA TRƯỜNG

    campus, school grounds

    Toàn bộ khu đất và các tòa nhà của một trường học, đại học.

    • Trong khuôn viên trường cấm hút thuốc.Smoking is not allowed on campus.
    • Khuôn viên Đại học Quốc gia rất rộng.The National University campus is huge.
    • Sinh viên năm nhất được ở ký túc xá trong khuôn viên trường.First-year students can live in dorms on campus.
  2. 2
    KHU ĐẤT QUANH TÒA NHÀ

    grounds, premises, compound

    Khu đất bao quanh một tòa nhà như chùa, bệnh viện, cơ quan, biệt thự.

    • Khuôn viên chùa có nhiều cây cổ thụ.The temple grounds have many old trees.
    • Không được đỗ xe trong khuôn viên bệnh viện.Parking is not allowed on the hospital premises.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “khuôn viên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • campus

    Khuôn viên trường, đại học, công ty công nghệ lớn.

    She lives on campus.

    Chị ấy ở trong khuôn viên trường.

  • grounds

    Khu đất quanh chùa, lâu đài, bệnh viện (luôn số nhiều).

    We walked around the palace grounds.

    Bọn mình đi dạo quanh khuôn viên cung điện.

  • premises

    Trang trọng, hay dùng trong biển báo, quy định.

    No smoking on the premises.

    Cấm hút thuốc trong khuôn viên.

  • compound

    Khu có tường bao, như khu sứ quán, khu nhà.

    the embassy compound

    khuôn viên sứ quán

Cụm từ liên quan

  • sân trườngschoolyard
  • ký túc xádormitory
  • trong khuôn viênon campus / on the premises
  • ngoài khuôn viênoff campus
  • cổng trườngschool gate

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    in campus

    on campus

    Cụm cố định dùng on.

  2. 2

    the temple ground

    the temple grounds

    Nghĩa khuôn viên, grounds luôn số nhiều.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “khuôn viên”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Sinh viên năm nhất phải ở trong khuôn viên trường.” → First-year students must live ______ campus.

Câu 2“Khuôn viên chùa rất yên tĩnh.” → The temple ______ are very peaceful.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena