Nghĩa của “khuyến mãi lần đầu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ƯU ĐÃI CHO KHÁCH MỚI
introductory offer, new customer offer, first-time discount, welcome offer
Giảm giá hoặc tặng quà cho người lần đầu mua hàng, đăng ký dịch vụ.
- App này có khuyến mãi lần đầu giảm 50%.This app has a 50% first-time discount.
- Khuyến mãi lần đầu chỉ áp dụng cho khách mới.The introductory offer is only for new customers.
- Linh dùng mã khuyến mãi lần đầu để đặt đồ ăn.Linh used a first-order promo code to order food.
- 2DÙNG THỬ MIỄN PHÍ
free trial, first month free
Được dùng miễn phí một thời gian khi mới đăng ký.
- Gói nhạc có khuyến mãi lần đầu dùng thử một tháng.The music app has a one-month free trial.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “khuyến mãi lần đầu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- introductory offer
Văn quảng cáo, giá khi mới ra mắt.
Introductory offer: £5 a month!
Khuyến mãi lần đầu: 5 bảng mỗi tháng!
- first-time discount
Giảm giá cho đơn đầu tiên.
Get a first-time discount on your order.
Nhận giảm giá cho đơn đầu tiên.
- welcome offer
Ngân hàng, app, khi mở tài khoản.
The bank has a welcome offer for students.
Ngân hàng có ưu đãi chào mừng cho sinh viên.
- free trial
Dùng thử miễn phí.
Start your free trial today.
Bắt đầu dùng thử miễn phí hôm nay.
Cụm từ liên quan
- mã giảm giádiscount code / promo code
- khách hàng mớinew customer
- dùng thửtrial
- hết hạnexpire
- gia hạn tự độngauto-renew
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
first time promotion for the first time
first-time discount
Lặp ý; chỉ cần first-time discount.
- 2
The offer is for new customer.
The offer is for new customers.
Khách hàng nói chung dùng số nhiều.
