Nghĩa của “kiêu sa”
- 1ĐẸP SANG TRỌNG, QUÝ PHÁI
elegant, glamorous, graceful, regal
Vẻ đẹp cao sang, có nét kiêu kỳ, khó gần.
- Cô ấy kiêu sa trong tà áo dài trắng.She looked elegant in her white ao dai.
- Hoa hồng là loài hoa kiêu sa.The rose is an elegant flower.
- Nữ diễn viên xuất hiện kiêu sa trên thảm đỏ.The actress looked glamorous on the red carpet.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “kiêu sa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- elegant
Thanh lịch, sang trọng, dùng rộng rãi.
an elegant dress
một chiếc váy sang trọng
- glamorous
Lộng lẫy, quyến rũ, kiểu ngôi sao.
a glamorous movie star
một ngôi sao lộng lẫy
- graceful
Duyên dáng, uyển chuyển.
She's a graceful dancer.
Cô ấy múa rất duyên dáng.
- regal
Uy nghi, như hoàng gia, văn vẻ.
She has a regal look.
Cô ấy có vẻ đẹp quý phái.
Cụm từ liên quan
- quý pháinoble / aristocratic
- sang trọngluxurious / elegant
- kiêu kỳhaughty / aloof
- duyên dánggraceful / charming
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She is very arrogant and beautiful.
She is elegant and beautiful.
Arrogant là kiêu ngạo, nghĩa chê, khác kiêu sa.
- 2
an elegance dress
an elegant dress
Elegance là danh từ; trước dress cần tính từ elegant.
