Từ điển Việt–Anh · động từ

“Làm trầm trọng thêm” tiếng Anh là gì?

Làm trầm trọng thêm tiếng Anh là make something worse, trang trọng hơn là worsen hoặc aggravate. Văn nói hay dùng “make things worse”.

Athena nhắc nhỏ · Câu quen thuộc: “Don't make things worse!” (Đừng làm mọi chuyện tệ thêm!). Dễ nhớ mà rất tự nhiên.

Trả lời nhanh

make worse

động từ · make sth worse

Athena

Nghĩa của “làm trầm trọng thêm”

  1. 1
    LÀM TÌNH HÌNH XẤU HƠN

    make worse, worsen, aggravate, exacerbate (trang trọng)

    Khiến vấn đề, bệnh, tình hình vốn đã xấu càng xấu hơn.

    • Cãi nhau chỉ làm mọi chuyện trầm trọng thêm.Arguing will only make things worse.
    • Khói bụi làm bệnh hen của bà trầm trọng thêm.The smog aggravated Grandma's asthma.
    • Mưa lớn làm tình trạng ngập trầm trọng thêm.Heavy rain worsened the flooding.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “làm trầm trọng thêm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • make sth worse

    Văn nói, dùng mọi lúc.

    Scratching will make it worse.

    Gãi chỉ làm nặng thêm.

  • worsen

    Trung tính, báo chí; có thể không cần tân ngữ.

    His condition worsened overnight.

    Bệnh anh ấy nặng thêm qua đêm.

  • aggravate

    Bệnh, chấn thương, vấn đề; hơi trang trọng.

    Running aggravated my knee injury.

    Chạy làm chấn thương đầu gối nặng thêm.

  • exacerbate

    Rất trang trọng, bài luận, báo cáo.

    Poverty exacerbates health problems.

    Nghèo đói làm vấn đề sức khỏe trầm trọng thêm.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    It makes the problem more worse.

    It makes the problem worse.

    Worse đã là so sánh hơn, không thêm more.

  2. 2

    The situation was worsen.

    The situation worsened.

    Worsen là động từ, chia thì bình thường.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “làm trầm trọng thêm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đừng làm chuyện trầm trọng thêm!” → Don't make things ______!

Câu 2Trong bài luận: “Ô nhiễm làm ______ biến đổi khí hậu.”

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena