Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Làn đường” tiếng Anh là gì?

Làn đường là lane: bike lane (làn xe đạp), bus lane (làn xe buýt). Đổi làn là change lanes.

Athena nhắc nhỏ · Đường cao tốc 4 làn là “a four-lane highway”, nhớ dùng lane số ít khi làm tính từ ghép nha em.

Trả lời nhanh

lane

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “làn đường”

  1. 1
    PHẦN ĐƯỜNG CHO MỘT HÀNG XE

    lane, traffic lane

    Phần đường được kẻ vạch để một hàng xe chạy.

    • Xe máy phải đi đúng làn đường.Motorbikes must stay in the correct lane.
    • Ô tô đột ngột chuyển làn đường không xi nhan.The car suddenly changed lanes without signalling.
    • Hà Nội đang thử làn đường riêng cho xe buýt.Hanoi is testing a dedicated bus lane.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “làn đường”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • lane

    Từ chung.

    the fast lane

    làn xe chạy nhanh

  • bike lane / cycle lane

    Làn xe đạp; cycle lane là Anh-Anh.

    There's no bike lane here.

    Ở đây không có làn xe đạp.

  • carriageway

    Anh-Anh: cả một chiều đường gồm nhiều làn.

    the northbound carriageway

    chiều đường đi về phía bắc

Cụm từ liên quan

  • chuyển lànchange lanes
  • vạch kẻ đườngroad markings
  • lấn làndrift into another lane
  • đường cao tốchighway / motorway

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a four-lanes road

    a four-lane road

    Tính từ ghép dùng số ít: four-lane.

  2. 2

    change the lane

    change lanes

    Cụm cố định là change lanes.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “làn đường”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đổi làn đường” là:

Câu 2“Đường sáu làn” → a ______ road

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng lane

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena