Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lán củi” tiếng Anh là gì?

Lán củi là cái lán, mái che tạm để chứa củi, tiếng Anh vẫn gọi là woodshed, hoặc log shelter nếu chỉ là mái che hở xung quanh.

Athena nhắc nhỏ · “Lán” nói chung tiếng Anh là shed hoặc hut. Lán dựng tạm ở công trường người ta gọi là site hut.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “lán củi”

  1. 1
    LÁN CHE ĐỂ CHỨA CỦI

    woodshed, log shelter, log store

    Lán nhỏ có mái, thường hở bên hông, để củi khỏi ướt.

    • Bố dựng một lán củi cạnh chuồng gà.Dad built a woodshed next to the chicken coop.
    • Mùa đông nhà mình chất đầy lán củi.In winter our woodshed is full.
    • Lán củi chỉ có mái tôn che bên trên.The log shelter only has a tin roof on top.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lán củi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • woodshed

    Từ chung, ai cũng hiểu.

    The woodshed is full.

    Lán củi đầy rồi.

  • log shelter / log store

    Mái che hở, thường thấy ở vườn nước ngoài.

    We keep the logs in a log store.

    Củi để dưới lán che.

  • shed / hut

    Lán, chòi nói chung.

    a garden shed

    cái lán trong vườn

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a wood tent

    a woodshed

    Tent là lều vải, không phải lán chứa củi.

  2. 2

    three firewoods

    three logs / some firewood

    Firewood không đếm được; khúc củi là log.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lán củi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Khúc củi” là:

Câu 2“Lán củi” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng woodshed

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena