lòng đen tiếng Anh là gì? — iris, pupil

“Lòng đen” tiếng Anh là gì?

Lòng đen là phần tròn có màu ở giữa mắt, tiếng Anh gọi là “iris”. Con ngươi đen ở chính giữa là “pupil”, còn lòng trắng là “the white of the eye”.

Athena nhắc nhỏ · Người Việt hay gọi gộp phần đen là “lòng đen”, nhưng tiếng Anh tách rõ: iris (mống mắt, có màu) và pupil (con ngươi). Mắt nâu là “brown eyes”, không cần nói iris.

Nghĩa của “lòng đen”

1
PHẦN ĐEN, CÓ MÀU CỦA MẮT
iris, pupil
Phần tròn màu đen hoặc nâu ở giữa mắt, quanh con ngươi.
- Lòng đen của người Việt thường màu nâu sẫm.Vietnamese people usually have dark brown irises.
- Kính áp tròng giãn lòng đen giúp mắt to hơn.Circle lenses make your irises look bigger.
- Lòng đen của mắt mèo co lại khi trời sáng.A cat's pupils shrink in bright light.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lòng đen”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

iris
Phần có màu quanh con ngươi.
The iris controls how much light enters.
Lòng đen điều chỉnh lượng ánh sáng.
pupil
Con ngươi, lỗ đen ở chính giữa.
Her pupils dilated.
Con ngươi cô ấy giãn ra.
the white of the eye
Lòng trắng của mắt.
The whites of his eyes were red.
Lòng trắng mắt anh ấy đỏ.

Cụm từ liên quan

lòng trắng (mắt)the white of the eye
con ngươipupil
giác mạccornea
kính áp tròng giãn tròngcircle lenses
lòng đỏ trứngegg yolk

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Her black heart is brown.
Her eyes are brown.
Không dịch “lòng đen” thành black heart.
2
The pupil of the eye is blue.
The iris is blue.
Phần có màu là iris; pupil luôn đen.

“Lòng đen” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “lòng đen”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “lòng đen”

Xem đầy đủ cách dùng iris