Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lòng tham” tiếng Anh là gì?

Lòng tham là mong muốn có thêm nhiều tiền, của cải, quyền lực hơn mức cần, tiếng Anh là greed. Tính từ “tham lam” là greedy.

Athena nhắc nhỏ · “Lòng tham vô đáy” có thể nói “greed knows no limits” hoặc “insatiable greed”. Greed không đếm được nên không có “a greed” đâu em.

Trả lời nhanh

greed

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “lòng tham”

  1. 1
    THAM LAM

    greed, avarice

    Ham muốn có quá nhiều tiền, đồ ăn, quyền lực, không biết đủ.

    • Lòng tham khiến ông ta mất hết bạn bè.His greed cost him all his friends.
    • Rừng bị phá vì lòng tham của con người.Forests are being destroyed because of human greed.
    • Truyện Cây khế dạy bọn trẻ đừng để lòng tham dẫn dắt.The story “Cây khế” teaches children not to let greed take over.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lòng tham”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • greed

    Từ chung nhất.

    Greed is the root of many problems.

    Lòng tham là gốc rễ của nhiều chuyện.

  • avarice

    Trang trọng, văn chương, chỉ lòng tham tiền của.

    a man of great avarice

    một kẻ cực kỳ tham lam

  • greedy

    Tính từ: tham lam.

    Don't be greedy, share the cake.

    Đừng tham thế, chia bánh cho mọi người đi.

Cụm từ liên quan

  • tham lamgreedy
  • lòng tham vô đáyinsatiable greed
  • tham ăngreedy / gluttonous
  • biết đủbe content with what you have
  • tham nhũngcorruption

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is greed.

    He is greedy.

    Sau is để tả người cần tính từ greedy.

  2. 2

    a big greed

    great greed

    Greed không đếm được, không dùng “a”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lòng tham”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Lòng tham đã hủy hoại ông ta.” → ______ destroyed him.

Câu 2“Đừng tham lam thế!” → Don't be so ______!

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng greed

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena