Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lượng hấp thụ” tiếng Anh là gì?

Lượng hấp thụ (chất dinh dưỡng, calo, nước) là intake. Trong khoa học, lượng một chất bị hút vào thì dùng absorption hoặc uptake.

Athena nhắc nhỏ · Đọc nhãn dinh dưỡng em sẽ thấy “daily intake” suốt; đó chính là lượng nên nạp mỗi ngày.

Trả lời nhanh

danh từ · thường không đếm được

Athena

Nghĩa của “lượng hấp thụ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LƯỢNG ĂN UỐNG VÀO CƠ THỂ

    intake, consumption

    Lượng thức ăn, chất dinh dưỡng, nước đưa vào cơ thể.

    • Bác sĩ khuyên bố giảm lượng hấp thụ muối.The doctor advised Dad to reduce his salt intake.
    • Lượng hấp thụ calo mỗi ngày của Linh khoảng 2.000.Linh's daily calorie intake is about 2,000.
    • Trẻ đang lớn cần tăng lượng hấp thụ canxi.Growing children need to increase their calcium intake.
  2. 2
    LƯỢNG ĐƯỢC HÚT VÀO (KHOA HỌC)

    absorption, uptake

    Lượng một chất được cơ thể, cây hay vật liệu hút vào.

    • Vitamin D làm tăng lượng hấp thụ canxi.Vitamin D increases calcium absorption.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “lượng hấp thụ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • intake

    Lượng ăn uống vào, dinh dưỡng, sức khỏe.

    Cut down your sugar intake.

    Giảm lượng đường nạp vào.

  • absorption

    Quá trình, mức độ cơ thể hấp thụ một chất.

    Iron absorption is better with vitamin C.

    Sắt hấp thụ tốt hơn khi có vitamin C.

  • uptake

    Thuật ngữ sinh học, cây hút nước, tế bào hút chất.

    Plants' water uptake rises in summer.

    Mùa hè cây hút nước nhiều hơn.

  • consumption

    Lượng tiêu thụ, thường nói về cả cộng đồng.

    Sugar consumption in Vietnam is rising.

    Lượng đường tiêu thụ ở Việt Nam đang tăng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    reduce the absorb of salt

    reduce salt intake

    Absorb là động từ; ngoài ra nói về ăn muối thì dùng intake.

  2. 2

    my water intakes

    my water intake

    Intake thường dùng số ít, không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lượng hấp thụ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Giảm lượng hấp thụ đường” → reduce your sugar ______

Câu 2“Vitamin C giúp tăng hấp thụ sắt.” → Vitamin C improves iron ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng intake

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena