Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lập thu” tiếng Anh là gì?

Lập thu là tiết khí đánh dấu đầu mùa thu theo lịch âm dương, khoảng 7–8/8. Tiếng Anh gọi là the Beginning of Autumn (Start of Autumn).

Athena nhắc nhỏ · Các tiết khí khi dịch đều có mẫu chung: Lập xuân = Beginning of Spring, Lập hạ = Beginning of Summer… dễ nhớ lắm.

Trả lời nhanh

Beginning of Autumn

danh từ riêng · tiết khí

Athena

Nghĩa của “lập thu”

  1. 1
    TIẾT KHÍ ĐẦU THU

    the Beginning of Autumn, Start of Autumn, Liqiu

    Một trong 24 tiết khí, báo hiệu mùa thu bắt đầu.

    • Năm nay lập thu rơi vào ngày 7 tháng 8.This year the Beginning of Autumn falls on 7 August.
    • Qua lập thu, trời Hà Nội bắt đầu se lạnh.After the Start of Autumn, Hanoi begins to get a little chilly.
    • Ông bảo lập thu rồi mà vẫn nóng.Grandpa says it's the Beginning of Autumn but it's still hot.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “lập thu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • the Beginning of Autumn

    Tên tiết khí, dịch phổ biến nhất.

    The Beginning of Autumn is a solar term.

    Lập thu là một tiết khí.

  • early autumn

    Nói chung đầu mùa thu, không theo tiết khí.

    in early autumn

    vào đầu thu

Cụm từ liên quan

  • tiết khísolar term
  • lập xuânBeginning of Spring
  • thu phânAutumn Equinox
  • lập đôngBeginning of Winter

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    establish autumn

    the Beginning of Autumn

    “Lập” ở đây là bắt đầu, không phải establish.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lập thu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Lập thu” →

Câu 2“Thu phân” →

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena