Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Lặn được” tiếng Anh là gì?

Lặn được, khi nói đồ vật dùng dưới nước sâu, tiếng Anh là dive-rated / diving-rated hoặc “suitable for diving”. Khi nói người biết lặn thì dùng can dive.

Athena nhắc nhỏ · Trên hộp đồng hồ hay ghi “Diver's 200m”, nghĩa là đồng hồ lặn được tới 200 mét. Còn hỏi bạn “cậu lặn được không?” thì “Can you dive?” thôi em.

Trả lời nhanh

diving-rated

tính từ · hoặc dùng can be used for diving

Athena

Nghĩa của “lặn được”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐỒ VẬT DÙNG KHI LẶN

    dive-rated, diving-rated, suitable for diving, submersible

    Đồ đủ kín nước để mang xuống sâu khi lặn.

    • Chiếc đồng hồ này lặn được tới 100 mét.This watch is rated for diving to 100 metres.
    • Máy ảnh của Nam lặn được nên quay cá ở Nha Trang rất đẹp.Nam's camera is waterproof enough for diving, so he got great footage of fish in Nha Trang.
    • Đèn pin này lặn được, dùng cho thợ lặn.This torch is submersible and made for divers.
  2. 2
    NGƯỜI BIẾT LẶNđộng từ

    can dive, be able to dive

    Người có khả năng lặn xuống nước.

    • Em lặn được khoảng ba mươi giây.I can stay underwater for about thirty seconds.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “lặn được”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • dive-rated

    Đồ dùng đạt chuẩn để đi lặn.

    Is this watch dive-rated?

    Đồng hồ này lặn được không?

  • submersible

    Thiết bị ngâm hoàn toàn dưới nước được; hơi kỹ thuật.

    a submersible pump

    máy bơm chìm

  • can dive

    Nói về người biết lặn.

    Can you dive?

    Bạn biết lặn không?

  • hold one's breath underwater

    Nín thở lặn dưới nước.

    He can hold his breath underwater for a minute.

    Cậu ấy nín thở dưới nước được một phút.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    This watch can dive.

    This watch is dive-rated.

    Đồ vật không tự lặn; nói nó đạt chuẩn lặn.

  2. 2

    I can dive in 30 seconds.

    I can stay underwater for 30 seconds.

    Muốn nói lặn được bao lâu dùng stay underwater for.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lặn được”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đồng hồ này lặn được.” → This watch is ______.

Câu 2“Mình lặn được một phút.” → I can ______ for a minute.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena