Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lễ tạ ơn” tiếng Anh là gì?

Lễ Tạ ơn (của Mỹ, Canada) là Thanksgiving, viết hoa. Nếu là buổi lễ tạ ơn trong nhà thờ, chùa thì dùng thanksgiving service.

Athena nhắc nhỏ · Ngày lễ Tạ ơn ở Mỹ rơi vào thứ Năm thứ tư của tháng 11. Chúc bạn nước ngoài thì nói “Happy Thanksgiving!” nhé em.

Trả lời nhanh

danh từ riêng · viết hoa

Athena

Nghĩa của “lễ tạ ơn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGÀY LỄ CỦA MỸ, CANADA

    Thanksgiving, Thanksgiving Day

    Ngày lễ gia đình quây quần ăn gà tây, bày tỏ lòng biết ơn, vào tháng 11 ở Mỹ, tháng 10 ở Canada.

    • Lễ Tạ ơn năm nay chị Lan sang Mỹ ăn với gia đình chồng.Lan is going to the US for Thanksgiving with her husband's family this year.
    • Người Mỹ thường ăn gà tây vào lễ Tạ ơn.Americans usually eat turkey at Thanksgiving.
    • Chúc mừng lễ Tạ ơn!Happy Thanksgiving!
  2. 2
    BUỔI LỄ CẢM TẠ

    thanksgiving service, thanksgiving ceremony

    Nghi lễ tôn giáo hoặc buổi lễ để cảm ơn thần thánh, người có công.

    • Nhà thờ tổ chức lễ tạ ơn sau mùa gặt.The church held a thanksgiving service after the harvest.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lễ tạ ơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • Thanksgiving

    Tên ngày lễ, viết hoa.

    What do you do on Thanksgiving?

    Lễ Tạ ơn cậu làm gì?

  • thanksgiving service

    Buổi lễ tạ ơn trong nhà thờ, viết thường.

    a thanksgiving service for the soldiers

    lễ tạ ơn dành cho các chiến sĩ

  • harvest festival

    Lễ hội mừng mùa màng, gần nghĩa.

    The village holds a harvest festival.

    Làng tổ chức lễ hội mừng mùa.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    thanksgiving day

    Thanksgiving Day

    Tên ngày lễ phải viết hoa.

  2. 2

    Happy Thanks Day!

    Happy Thanksgiving!

    Tên đúng là Thanksgiving.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lễ tạ ơn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chúc mừng lễ Tạ ơn!” → Happy ______!

Câu 2Món ăn truyền thống ngày lễ Tạ ơn ở Mỹ là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng Thanksgiving

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena