Nghĩa của “lỗ xỏ khuyên”
- 1LỖ BẤM TRÊN CƠ THỂ ĐỂ ĐEO KHUYÊN
piercing, pierced hole
Lỗ nhỏ bấm trên tai, mũi, môi, rốn để đeo khuyên.
- Linh có ba lỗ xỏ khuyên ở tai trái.Linh has three piercings in her left ear.
- Lỗ xỏ khuyên mới bị sưng, phải vệ sinh kỹ.The new piercing is swollen, so you have to clean it carefully.
- Lâu không đeo khuyên nên lỗ xỏ khuyên bị bít lại.I haven't worn earrings for ages, so the holes have closed up.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lỗ xỏ khuyên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- piercing
Lỗ xỏ khuyên trên cơ thể, đếm được.
She has a nose piercing.
Cô ấy xỏ khuyên mũi.
- pierced ears
Tai đã bấm lỗ.
Do you have pierced ears?
Bạn bấm lỗ tai chưa?
- get … pierced
Động từ, đi xỏ khuyên.
I got my ears pierced at 15.
Mình bấm lỗ tai năm 15 tuổi.
Cụm từ liên quan
- khuyên taiearring
- bấm lỗ taiget your ears pierced
- khuyên mũinose ring / nose stud
- hình xămtattoo
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I pierced my ears at a shop.
I got my ears pierced at a shop.
Người khác làm cho mình thì dùng “get something pierced”.
- 2
ear hole for earrings
ear piercing
Gọi gọn là piercing.
