Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lỗ xỏ khuyên” tiếng Anh là gì?

Lỗ xỏ khuyên tiếng Anh là piercing (lỗ xỏ và cả khuyên đeo trên đó). Lỗ tai đã bấm sẵn là “pierced ears”; động từ xỏ khuyên là “get … pierced”.

Athena nhắc nhỏ · “Mình mới đi bấm lỗ tai” em nói “I just got my ears pierced” nhé, cấu trúc get + something + pierced.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “lỗ xỏ khuyên”

  1. 1
    LỖ BẤM TRÊN CƠ THỂ ĐỂ ĐEO KHUYÊN

    piercing, pierced hole

    Lỗ nhỏ bấm trên tai, mũi, môi, rốn để đeo khuyên.

    • Linh có ba lỗ xỏ khuyên ở tai trái.Linh has three piercings in her left ear.
    • Lỗ xỏ khuyên mới bị sưng, phải vệ sinh kỹ.The new piercing is swollen, so you have to clean it carefully.
    • Lâu không đeo khuyên nên lỗ xỏ khuyên bị bít lại.I haven't worn earrings for ages, so the holes have closed up.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lỗ xỏ khuyên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • piercing

    Lỗ xỏ khuyên trên cơ thể, đếm được.

    She has a nose piercing.

    Cô ấy xỏ khuyên mũi.

  • pierced ears

    Tai đã bấm lỗ.

    Do you have pierced ears?

    Bạn bấm lỗ tai chưa?

  • get … pierced

    Động từ, đi xỏ khuyên.

    I got my ears pierced at 15.

    Mình bấm lỗ tai năm 15 tuổi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I pierced my ears at a shop.

    I got my ears pierced at a shop.

    Người khác làm cho mình thì dùng “get something pierced”.

  2. 2

    ear hole for earrings

    ear piercing

    Gọi gọn là piercing.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lỗ xỏ khuyên”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình mới đi bấm lỗ tai.” → I just ______ my ears pierced.

Câu 2“Cô ấy có lỗ xỏ khuyên ở mũi.” → She has a nose ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng piercing

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena