Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lời giới thiệu” tiếng Anh là gì?

“Lời giới thiệu” tiếng Anh là introduction (lời mở đầu, lời giới thiệu ai/cái gì). Lời giới thiệu ở đầu sách là preface / foreword; thư giới thiệu xin việc là reference / recommendation letter.

Athena nhắc nhỏ · Lời giới thiệu ở đầu cuốn sách do người khác viết thì gọi là “foreword” nha em, đừng viết thành “forward”.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “lời giới thiệu”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    GIỚI THIỆU NGƯỜI, VIỆC

    introduction, opening remarks

    Những lời nói ra để giới thiệu một người, chương trình, chủ đề.

    • Sau lời giới thiệu của MC, ca sĩ bước ra sân khấu.After the MC's introduction, the singer walked onto the stage.
    • Thầy hiệu trưởng có vài lời giới thiệu ngắn.The headteacher gave a short introduction.
    • Lời giới thiệu của bạn làm mọi người rất tò mò.Your introduction made everyone really curious.
  2. 2
    ĐẦU SÁCH

    preface, foreword, introduction

    Đoạn viết ở đầu cuốn sách, giới thiệu nội dung hoặc tác giả.

    • Lời giới thiệu của cuốn sách do một nhà văn nổi tiếng viết.The foreword was written by a famous writer.
  3. 3
    THƯ GIỚI THIỆU

    reference, letter of recommendation, recommendation

    Thư hoặc lời nói giới thiệu ai cho một công việc, trường học.

    • Cô chủ nhiệm viết lời giới thiệu để mình xin học bổng.My form teacher wrote me a letter of recommendation for the scholarship.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “lời giới thiệu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • introduction

    Lời giới thiệu chung, giới thiệu người với nhau.

    Let me make the introductions.

    Để mình giới thiệu mọi người.

  • foreword / preface

    Lời giới thiệu ở đầu sách; foreword thường do người khác viết.

    Read the preface first.

    Đọc lời nói đầu trước đi.

  • reference / letter of recommendation

    Thư giới thiệu xin việc, xin học.

    I need two references.

    Mình cần hai thư giới thiệu.

  • opening remarks

    Lời phát biểu khai mạc, trang trọng.

    The minister gave the opening remarks.

    Bộ trưởng phát biểu khai mạc.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    forward (đầu sách)

    foreword

    Lời tựa đầu sách là foreword, không phải forward.

  2. 2

    recommend letter

    recommendation letter / letter of recommendation

    Cần danh từ recommendation.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lời giới thiệu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Lời giới thiệu ở đầu sách do giáo sư viết.” → The ______ was written by a professor.

Câu 2“Em cần thư giới thiệu để nộp hồ sơ du học.” → I need a letter of ______ for my study abroad application.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng introduction

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena