Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lở đất” tiếng Anh là gì?

“Lở đất” cũng là landslide, giống “sạt lở đất”. Dùng động từ thì nói “the hillside collapsed” hoặc “there was a landslide”.

Athena nhắc nhỏ · Em nhớ landslide còn có nghĩa bóng là thắng áp đảo trong bầu cử (a landslide victory) nữa, đề đọc hiểu hay ra lắm.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “lở đất”

  1. 1
    ĐẤT ĐÁ TRƯỢT

    landslide, landslip, rockfall

    Đất đá trượt từ trên cao xuống, thường ở vùng đồi núi khi mưa nhiều.

    • Lở đất làm sập một đoạn đường lên Sa Pa.A landslide destroyed a section of the road to Sa Pa.
    • Mùa mưa, vùng này hay bị lở đất.This area often has landslides in the rainy season.
    • Đá lở rơi xuống ngay trước xe chúng tôi.Rocks fell right in front of our car.

    Lưu ý · Lở đá riêng là rockfall.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lở đất”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • landslide

    Từ chuẩn, thông dụng.

    There was a landslide near the village.

    Gần làng vừa lở đất.

  • rockfall

    Riêng đá rơi, lở đá.

    Watch out for rockfalls on mountain roads.

    Cẩn thận đá lở trên đường núi.

  • collapse

    Động từ: sườn đồi, bờ đất sụp xuống.

    Part of the hill collapsed.

    Một phần quả đồi bị sụp.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The land broke.

    There was a landslide.

    Dịch từng chữ nghe lạ; dùng landslide.

  2. 2

    a landslide happened at the mountain

    a landslide happened on the mountain / in the mountains

    Giới từ đúng là on / in.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lở đất”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Lở đất chặn đường vào bản.” → A ______ blocked the road to the village.

Câu 2“Đá lở” tiếng Anh là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng landslide

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena