Nghĩa của “lực hấp dẫn”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LỰC TRONG VẬT LÝ
gravity, gravitational force, gravitation
Lực kéo các vật về phía nhau, như Trái Đất kéo mọi thứ rơi xuống.
- Quả táo rơi xuống đất vì lực hấp dẫn.The apple falls to the ground because of gravity.
- Lực hấp dẫn trên Mặt Trăng yếu hơn trên Trái Đất nhiều.Gravity on the Moon is much weaker than on Earth.
- Thầy bảo bọn mình tính lực hấp dẫn giữa hai vật.Our teacher asked us to calculate the gravitational force between the two objects.
- 2SỨC HÚT (NGHĨA BÓNG)
Sức thu hút của một nơi, một người, một ý tưởng.
- Hà Nội có một lực hấp dẫn rất riêng với khách du lịch.Hanoi has a special appeal for tourists.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lực hấp dẫn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- gravity
Cách nói chung, dùng cả trong đời thường lẫn sách vở.
Gravity keeps us on the ground.
Lực hấp dẫn giữ chúng ta trên mặt đất.
- gravitational force
Khi nói đến độ lớn của lực, làm bài tập vật lý.
The gravitational force between them is very small.
Lực hấp dẫn giữa chúng rất nhỏ.
- gravitation
Thuật ngữ khoa học, hay gặp trong tên định luật.
Newton's law of universal gravitation
Định luật vạn vật hấp dẫn của Newton
Cụm từ liên quan
- định luật vạn vật hấp dẫnthe law of universal gravitation
- không trọng lựcweightlessness / zero gravity
- trọng lựcgravity / weight
- gia tốc trọng trườnggravitational acceleration
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the attraction force of the Earth
the Earth's gravity
Nói về lực của Trái Đất thì dùng gravity, không dịch từng chữ.
- 2
The gravity is stronger on Jupiter.
Gravity is stronger on Jupiter.
Gravity nói chung thường không cần “the”.