Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Màu đỏ rượu vang” tiếng Anh là gì?

“Màu đỏ rượu vang” tiếng Anh là burgundy hoặc wine red; đỏ sẫm hơi tím gọi là maroon hay claret (Anh-Anh).

Athena nhắc nhỏ · Mô tả váy, son, em có thể nói “a burgundy dress”, “wine-red lipstick”, cả hai đều đúng và sang nhé.

Trả lời nhanh

burgundy

danh từ / tính từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “màu đỏ rượu vang”

  1. 1
    ĐỎ SẪM NHƯ RƯỢU VANGtính từ

    burgundy, wine red, maroon, claret

    Màu đỏ đậm pha chút tím nâu, giống màu rượu vang đỏ.

    • Chị Mai mặc chiếc váy màu đỏ rượu vang đi đám cưới.Mai wore a burgundy dress to the wedding.
    • Màu đỏ rượu vang hợp với mùa thu đông.Wine red suits autumn and winter.
    • Bộ ghế sofa màu đỏ rượu vang làm phòng khách ấm hẳn.The burgundy sofa makes the living room feel much warmer.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “màu đỏ rượu vang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • burgundy

    Phổ biến nhất trong thời trang, trang trí.

    I love your burgundy coat.

    Mình thích cái áo khoác đỏ rượu vang của bạn.

  • wine red

    Mô tả trực tiếp, dễ hiểu.

    She dyed her hair wine red.

    Chị ấy nhuộm tóc màu đỏ rượu vang.

  • maroon

    Đỏ nâu sẫm, hơi tối hơn burgundy.

    The school uniform is maroon.

    Đồng phục trường màu đỏ nâu.

  • claret

    Anh-Anh, hay dùng cho áo đấu bóng đá.

    The team plays in claret and blue.

    Đội mặc áo màu đỏ rượu và xanh.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    red wine colour dress

    a burgundy dress

    Dịch từng chữ dài dòng; dùng burgundy hoặc wine-red.

  2. 2

    a wine red dress

    a wine-red dress

    Tính từ ghép đứng trước danh từ nên có gạch nối.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “màu đỏ rượu vang”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Son màu đỏ rượu vang” →

Câu 2Màu đỏ nâu sẫm, hay gặp ở đồng phục:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena