màu bạc tiếng Anh là gì? — silver, silver colour, silvery grey

“Màu bạc” tiếng Anh là gì?

Màu bạc tiếng Anh là silver, dùng được cả danh từ lẫn tính từ (a silver phone). Tóc bạc thì dùng grey/gray hoặc white hair, không dùng silver trong văn nói thường ngày.

Athena nhắc nhỏ · Điện thoại màu bạc là “a silver phone”, nhưng “tóc bạc” thì thường nói “grey hair” nha em. “Silver hair” nghe sang, hơi văn chương.

Nghĩa của “màu bạc”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
MÀU SẮC
silver, silver colour, silvery grey
Màu xám sáng có ánh kim, giống màu kim loại bạc.
- Mình muốn mua chiếc laptop màu bạc.I want to buy the silver laptop.
- Xe của bố màu bạc.Dad's car is silver.
- Màu bạc hợp với váy trắng.Silver goes well with a white dress.
2
TÓC BẠCtính từ
grey / gray, white, silver
Tóc ngả trắng vì tuổi già.
- Ông nội tóc đã bạc trắng.Grandpa's hair has gone completely white.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “màu bạc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

silver
Màu bạc của đồ vật, xe, điện thoại.
a silver necklace
dây chuyền màu bạc
silvery
Có ánh như bạc, hay dùng trong văn miêu tả.
silvery light
ánh sáng màu bạc
metallic silver
Bạc ánh kim, thường cho sơn xe.
The car comes in metallic silver.
Xe có màu bạc ánh kim.
grey / white (hair)
Tóc bạc vì tuổi, cách nói thường ngày.
He's going grey.
Ông ấy bắt đầu bạc tóc.

Cụm từ liên quan

bạc (kim loại)silver
huy chương bạcsilver medal
mạ bạcsilver-plated
màu vàng kimgold
màu xámgrey / gray

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
a silver colour phone
a silver phone
Silver tự là tính từ màu, không cần thêm colour.
2
My grandma has silver hair. (văn nói)
My grandma has grey/white hair.
Hằng ngày người ta nói grey hoặc white hair.

Thử 3 câu với “màu bạc”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình thích chiếc điện thoại màu bạc.” → I like the ______ phone.

Câu 2“Bố mình bắt đầu bạc tóc.” → My dad is going ______.

Câu 3“Việt Nam giành huy chương bạc.” → Vietnam won a ______ medal.