Nghĩa của “màu da”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MÀU CỦA LÀN DA
skin colour, skin tone, complexion
Màu sắc của da người: trắng, ngăm, sáng, tối…
- Không ai nên bị đối xử khác đi vì màu da.No one should be treated differently because of their skin colour.
- Chọn son hợp với màu da sẽ đẹp hơn.Lipstick that suits your skin tone looks better.
- Mai có màu da hơi ngăm, rất khỏe khoắn.Mai has a slightly tanned complexion and looks very healthy.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “màu da”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- skin colour
Từ chung, cả khi nói về chủng tộc, phân biệt đối xử.
discrimination based on skin colour
phân biệt màu da
- skin tone
Làm đẹp, thời trang, trang điểm.
This shade suits warm skin tones.
Màu này hợp với tông da ấm.
- complexion
Nước da, sắc mặt, thường nói về độ sáng, độ mịn.
She has a fair complexion.
Cô ấy có nước da trắng.
Cụm từ liên quan
- da trắngfair skin
- da ngămtanned / olive skin
- phân biệt chủng tộcracism
- tông daskin tone
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She has white skin colour.
She has fair skin.
Nói về nước da sáng, người bản xứ dùng fair skin.
- 2
leather colour
skin colour
Da người là skin; leather là da thuộc.