Nghĩa của “màu mộc”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1GỖ, ĐỒ VẬT CHƯA SƠNtính từ
natural, unpainted, unfinished
Giữ nguyên màu của vật liệu, không sơn phủ.
- Bố thích đồ gỗ để màu mộc.Dad likes furniture in natural wood.
- Cái kệ này để màu mộc, chưa sơn.This shelf is unpainted.
- Quán cà phê trang trí toàn bàn ghế màu mộc.The café is full of natural wood tables and chairs.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “màu mộc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- natural
Từ chung, dùng cho gỗ, vải, màu sắc.
I prefer natural colours.
Mình thích màu mộc.
- unpainted / unfinished
Đồ gỗ chưa sơn, chưa phủ dầu.
We bought an unfinished bookcase.
Bọn mình mua tủ sách gỗ mộc.
- undyed
Vải, len, sợi chưa nhuộm.
The scarf is made of undyed wool.
Khăn làm bằng len mộc.
Cụm từ liên quan
- gỗ mộcnatural / unfinished wood
- vải mộcunbleached cotton / calico
- để mộcleave it unpainted
- màu tự nhiênnatural colour
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
wood colour table
natural wood table
Gỗ để mộc nói natural wood.
- 2
The table is raw.
The table is unfinished.
Raw dùng cho gỗ chưa xử lý thì được, nhưng cho đồ nội thất nói unfinished tự nhiên hơn.
