Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Món ragu” tiếng Anh là gì?

Món ragu (thịt hầm sốt kiểu Pháp) là ragout, đọc /ræˈɡuː/. Sốt thịt kiểu Ý ăn với mì là ragù hoặc Bolognese sauce. Món hầm nói chung là stew.

Athena nhắc nhỏ · Ragout đọc là “ra-GU”, chữ t cuối câm. Ở Việt Nam món “ragu” hay là thịt bò hầm cà chua, cà rốt, khoai tây, nói với bạn nước ngoài là “beef stew” cho dễ hiểu nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được / không đếm được

Athena

Nghĩa của “món ragu”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MÓN HẦM

    ragout, stew, beef stew

    Món thịt hầm nhừ với rau củ trong nước sốt sệt, gốc từ ẩm thực Pháp.

    • Chủ nhật mẹ nấu món ragu bò ăn với bánh mì.On Sunday Mum made beef ragout to eat with bread.
    • Món ragu phải hầm nhỏ lửa mấy tiếng mới ngon.Ragout has to simmer for a few hours to taste good.
    • Nhà hàng có món ragu đuôi bò.The restaurant serves oxtail stew.
  2. 2
    SỐT THỊT KIỂU Ý

    ragù, Bolognese sauce, meat sauce

    Sốt thịt băm nấu với cà chua, ăn kèm mì Ý.

    • Linh làm mì Ý sốt ragu cho cả nhà.Linh made pasta with ragù for the whole family.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “món ragu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • ragout

    Tên món hầm kiểu Pháp, thực đơn nhà hàng.

    lamb ragout

    ragu cừu

  • stew

    Từ chung cho món hầm, dễ hiểu nhất.

    This stew is really filling.

    Món hầm này ăn no lắm.

  • ragù / Bolognese

    Sốt thịt kiểu Ý cho mì.

    spaghetti with Bolognese sauce

    mì Ý sốt bò bằm

Cụm từ liên quan

  • thịt hầmstewed meat
  • hầm nhừsimmer until tender
  • bò khoVietnamese beef stew
  • mì Ýspaghetti / pasta
  • sốt cà chuatomato sauce

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    ragu (viết tiếng Anh cho món Pháp)

    ragout

    Món hầm kiểu Pháp viết ragout; ragù là sốt Ý.

  2. 2

    a ragout soup

    a ragout / a stew

    Ragout là món hầm sệt, không gọi là soup.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “món ragu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Từ chung, dễ hiểu nhất cho món thịt hầm rau củ:

Câu 2Ragout đọc là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng ragout

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena