Nghĩa của “móng nhà”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1PHẦN DƯỚI CÙNG CỦA NGÔI NHÀ
foundation, foundations
Phần bê tông, gạch đá dưới đất đỡ toàn bộ ngôi nhà.
- Thợ đang đổ móng nhà.The builders are laying the foundations.
- Móng nhà yếu nên tường bị nứt.The walls cracked because the foundations were weak.
- Nhà xây trên đất yếu cần móng sâu hơn.Houses on soft ground need deeper foundations.
- 2NỀN MÓNG (NGHĨA BÓNG)
Phần cơ bản để xây dựng tiếp kiến thức, sự nghiệp, quan hệ.
- Ngữ pháp là móng nhà của tiếng Anh.Grammar is the foundation of English.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “móng nhà”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- foundations
Móng nhà thật, Anh-Anh hay dùng số nhiều.
The foundations were laid in March.
Móng được đổ vào tháng Ba.
- foundation
Số ít, Anh-Mỹ, hoặc nghĩa bóng.
Trust is the foundation of friendship.
Niềm tin là nền móng của tình bạn.
- basis
Nghĩa bóng, cơ sở.
This study forms the basis of my essay.
Nghiên cứu này là cơ sở cho bài luận của mình.
Cụm từ liên quan
- đổ mónglay the foundations
- móng cọcpile foundation
- xây nhàbuild a house
- nền tảngfoundation / basis
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The house's nail is weak.
The foundations are weak.
“Móng” ở đây không phải móng tay (nail).
- 2
They are making the foundation.
They are laying the foundations.
Động từ đi với foundations là lay.