Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mũ nón” tiếng Anh là gì?

Mũ nón nói chung (các loại đội đầu) là headwear hoặc hats. Muốn nói từng loại thì chọn: hat (mũ có vành), cap (mũ lưỡi trai), helmet (mũ bảo hiểm), conical hat (nón lá).

Athena nhắc nhỏ · Trong cửa hàng, khu bán mũ nón thường ghi “Hats & Caps” hoặc “Headwear” nhé. Nói chuyện bình thường thì cứ dùng “hats”.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “mũ nón”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐỒ ĐỘI ĐẦU NÓI CHUNG

    headwear, hats, hats and caps

    Tên gọi chung các loại mũ, nón dùng để đội đầu.

    • Tiệm này chuyên bán mũ nón.This shop sells hats and caps.
    • Đi nắng nhớ mang mũ nón.Remember to wear a hat when you go out in the sun.
    • Quy định không cho đội mũ nón trong lớp.Headwear isn't allowed in class.
  2. 2
    NÓN LÁ VIỆT NAM

    conical hat, non la

    Nón hình chóp làm bằng lá, đặc trưng Việt Nam.

    • Khách Tây thích mua nón lá làm quà.Foreign tourists love buying conical hats as souvenirs.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “mũ nón”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • hat

    Mũ nói chung, nhất là mũ có vành.

    a sun hat

    mũ đi nắng

  • cap

    Mũ lưỡi trai, mũ mềm không vành.

    a baseball cap

    mũ lưỡi trai

  • helmet

    Mũ bảo hiểm, mũ cứng.

    Wear your helmet.

    Đội mũ bảo hiểm vào.

  • headwear

    Từ gọi chung, hay dùng trong cửa hàng, quy định.

    traditional headwear

    mũ nón truyền thống

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I bought a new headwear.

    I bought a new hat.

    Headwear không đếm được; nói một cái thì dùng hat hoặc cap.

  2. 2

    Put on your hat (khi đi xe máy).

    Put on your helmet.

    Mũ bảo hiểm là helmet, không phải hat.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mũ nón”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mũ bảo hiểm” là:

Câu 2“Nón lá” trong tiếng Anh thường gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng headwear

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena