Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mạch nước ngầm” tiếng Anh là gì?

Mạch nước ngầm là dòng nước chảy dưới đất, tiếng Anh là “underground stream” hay “underground spring” (chỗ nước ngầm phun lên). Nước ngầm nói chung là “groundwater”.

Athena nhắc nhỏ · Khoan giếng “trúng mạch nước ngầm” em nói “hit groundwater” hoặc “strike water” là tự nhiên nhé.

Trả lời nhanh

underground spring

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “mạch nước ngầm”

  1. 1
    DÒNG NƯỚC DƯỚI ĐẤT

    underground stream, underground spring, groundwater vein

    Dòng nước chảy ngầm trong lòng đất, có thể lộ ra thành suối, giếng.

    • Khoan sâu ba mươi mét mới gặp mạch nước ngầm.They had to drill thirty meters to hit groundwater.
    • Ngôi làng có mạch nước ngầm rất trong.The village has a very clear underground spring.
    • Hang động này có mạch nước ngầm chảy qua.An underground stream runs through this cave.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mạch nước ngầm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • groundwater

    Nước ngầm nói chung, không đếm được.

    The groundwater is clean.

    Nước ngầm sạch.

  • underground stream

    Dòng chảy ngầm cụ thể.

    an underground stream in the cave

    mạch nước ngầm trong hang

  • spring

    Mạch nước phun lên mặt đất.

    a hot spring

    suối nước nóng

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    water vein underground

    underground stream / groundwater

    “Water vein” không phổ biến.

  2. 2

    We found a groundwater.

    We hit groundwater.

    Groundwater không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mạch nước ngầm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mực nước ngầm” là:

Câu 2“Khoan trúng nước ngầm” → ______ groundwater

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena