Nghĩa của “mất máu”
- 1BỊ CHẢY MẤT MÁU
lose blood, bleed, blood loss
Máu chảy ra ngoài cơ thể do vết thương, phẫu thuật.
- Nạn nhân mất máu nhiều nên phải truyền máu gấp.The victim lost a lot of blood and needed an urgent transfusion.
- Ca mổ diễn ra tốt, mất máu ít.The operation went well with little blood loss.
- Nếu không cầm máu kịp, bé có thể bị mất máu nặng.If the bleeding isn't stopped in time, the child could lose a dangerous amount of blood.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “mất máu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- lose blood
Động từ, thông dụng.
He lost too much blood.
Anh ấy mất quá nhiều máu.
- blood loss
Danh từ, y khoa.
heavy blood loss
mất máu nặng
- bleed heavily
Nhấn vào máu đang chảy nhiều.
The wound was bleeding heavily.
Vết thương mất máu nhiều.
Cụm từ liên quan
- thiếu máuanaemia
- truyền máublood transfusion
- cầm máustop the bleeding
- hiến máudonate blood
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He lost many blood.
He lost a lot of blood.
Blood không đếm được, dùng a lot of hoặc much.
- 2
He died of losing blood.
He bled to death.
Cụm tự nhiên là bleed to death.
