Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mascara” tiếng Anh là gì?

Mascara trong tiếng Việt mượn y nguyên từ tiếng Anh: mascara, loại mỹ phẩm chuốt lên lông mi cho dày và dài. Động từ đi kèm là put on / apply / wear mascara.

Athena nhắc nhỏ · Em để ý trọng âm nhé: tiếng Anh đọc /mæˈskɑː.rə/, nhấn vào âm giữa “SCA”. Và mascara không đếm được, nói “some mascara” chứ không phải “a mascara”.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “mascara”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MỸ PHẨM CHO MI

    mascara

    Loại mỹ phẩm dạng kem, có cây chải nhỏ, chuốt lên lông mi để mi đen, dày và cong hơn.

    • Linh chuốt một chút mascara trước khi đi học.Linh puts on a little mascara before school.
    • Khóc nhiều quá nên mascara chảy hết ra mặt.She cried so much that her mascara ran down her face.
    • Mascara chống nước không bị lem khi đi bơi.Waterproof mascara doesn't smudge when you swim.
  2. 2
    MỘT THỎI MASCARA

    a tube of mascara, a mascara

    Nói về một cây, một tuýp mascara cụ thể khi mua bán.

    • Chị mua hai cây mascara ở cửa hàng mỹ phẩm.My sister bought two tubes of mascara at the beauty shop.

    Lưu ý · Trong quảng cáo, người ta vẫn nói “a new mascara” để chỉ một sản phẩm.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mascara”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • mascara

    Chất chuốt mi nói chung, không đếm được.

    She never wears mascara.

    Cô ấy không bao giờ dùng mascara.

  • a tube of mascara

    Một cây, một tuýp mascara khi mua.

    I need a new tube of mascara.

    Mình cần mua cây mascara mới.

  • eyeliner

    Bút kẻ mắt, khác với mascara.

    She uses black eyeliner.

    Cô ấy dùng bút kẻ mắt màu đen.

Cụm từ liên quan

  • chuốt miput on mascara
  • kẻ mắteyeliner / put on eyeliner
  • lông mi giảfalse eyelashes
  • trang điểmmake-up
  • tẩy trangremove make-up

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I put a mascara.

    I put on some mascara.

    Mascara không đếm được, và cần put on.

  2. 2

    Her mascara is flowing.

    Her mascara is running.

    Mascara bị chảy dùng động từ run.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mascara”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mascara chảy khi trời mưa.” → Her mascara ______ in the rain.

Câu 2“Mình chuốt mascara.” → I put ______ mascara.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng mascara

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena