Nghĩa của “miếng gà viên”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1GÀ CHIÊN XÙ CẮT MIẾNG NHỎ
chicken nugget, nugget
Thịt gà xay hoặc thái nhỏ, tẩm bột chiên giòn, hay có ở các tiệm đồ ăn nhanh.
- Em muốn ăn gà viên với khoai chiên.I want chicken nuggets and fries.
- Mẹ chiên gà viên cho bé ăn sáng.Mum fried some chicken nuggets for the kid's breakfast.
- Một hộp gà viên 9 miếng giá bao nhiêu?How much is a box of nine chicken nuggets?
- 2GÀ VIÊN TRÒN (THỊT VIÊN)
chicken ball, chicken meatball
Viên tròn làm từ thịt gà xay, hay thả lẩu hoặc chiên.
- Thả thêm gà viên vào nồi lẩu đi.Put some more chicken balls in the hotpot.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “miếng gà viên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- chicken nuggets
Gà viên chiên kiểu đồ ăn nhanh.
The kids love chicken nuggets.
Bọn trẻ mê gà viên.
- chicken balls
Viên tròn thả lẩu, chiên.
These chicken balls are homemade.
Gà viên này tự làm đấy.
- popcorn chicken
Gà viên nhỏ xíu như bỏng ngô (KFC).
I'll have the popcorn chicken.
Cho em gà viên popcorn.
Cụm từ liên quan
- gà ránfried chicken
- khoai tây chiênfries / chips
- đồ ăn nhanhfast food
- sốt chấmdipping sauce
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
chicken pieces round
chicken nuggets
Gà viên có từ riêng là nuggets.
- 2
I want a chicken nugget. (cho cả suất)
I want some chicken nuggets.
Thường gọi cả suất nên dùng số nhiều.