Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Sốt chấm” tiếng Anh là gì?

Sốt chấm tiếng Anh là dipping sauce, hoặc gọn là dip khi là loại sốt sệt ăn với snack. Nước mắm chấm thì gọi dipping fish sauce.

Athena nhắc nhỏ · Ăn khoai tây chiên với sốt thì người Anh, Mỹ gọi là dip đó em: “chips and dip”.

Trả lời nhanh

dipping sauce

danh từ · đếm được/không đếm được

Athena

Nghĩa của “sốt chấm”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NƯỚC/SỐT ĐỂ CHẤM

    dipping sauce, sauce, dip

    Nước sốt để chấm đồ ăn vào, như nước chấm nem, sốt chấm gà rán.

    • Sốt chấm này hợp với nem rán lắm.This dipping sauce goes really well with spring rolls.
    • Cho mình thêm sốt chấm nhé.Can I have some more dipping sauce, please?
    • Món gà rán có ba loại sốt chấm.The fried chicken comes with three dipping sauces.
  2. 2
    SỐT SỆT ĂN VỚI SNACK

    dip

    Loại sốt đặc như sốt phô mai, guacamole, ăn kèm bánh, rau sống.

    • Linh làm sốt chấm phô mai cho bữa tiệc.Linh made a cheese dip for the party.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “sốt chấm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • dipping sauce

    Từ chung, nhất là nước chấm loãng kiểu châu Á.

    The dumplings come with a dipping sauce.

    Há cảo ăn kèm nước chấm.

  • dip

    Sốt sệt kiểu phương Tây ăn với snack, rau.

    Try the onion dip.

    Thử sốt chấm hành đi.

  • sauce

    Chung chung, mọi loại nước sốt.

    What sauce would you like?

    Bạn muốn sốt gì?

Cụm từ liên quan

  • nước mắm chấmdipping fish sauce / nuoc cham
  • tương ớtchilli sauce
  • xì dầusoy sauce
  • muối tiêu chanhsalt, pepper and lime

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Give me more dip sauce.

    Can I have more dipping sauce?

    Phải là dipping (V-ing làm tính từ), không phải dip sauce.

  2. 2

    The sauce for dot.

    dipping sauce

    “Chấm” ở đây là nhúng (dip), không phải dấu chấm (dot).

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sốt chấm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nước chấm cho nem” → ______ for spring rolls

Câu 2“Khoai tây chiên và sốt chấm” → chips and ______

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena