nông sản tiếng Anh là gì? — agricultural products, farm produce, produce

“Nông sản” tiếng Anh là gì?

Nông sản là sản phẩm làm ra từ nông nghiệp như gạo, cà phê, rau quả. Tiếng Anh dùng agricultural products, farm produce, hoặc produce (rau quả tươi, không đếm được).

Athena nhắc nhỏ · “Produce” làm danh từ nhấn âm đầu /ˈprɒdʒ.uːs/ và không đếm được: “fresh produce”. Làm động từ thì nhấn âm hai. Bẫy trọng âm quen thuộc đó em!

Nghĩa của “nông sản”

1
SẢN PHẨM NÔNG NGHIỆP
agricultural products, farm produce, produce, crops
Những thứ trồng trọt, chăn nuôi làm ra: lúa gạo, cà phê, hoa quả, rau, thịt…
- Việt Nam xuất khẩu nhiều nông sản như gạo và cà phê.Vietnam exports many agricultural products such as rice and coffee.
- Giá nông sản giảm làm nông dân lo lắng.Falling farm prices are worrying farmers.
- Chợ phiên bán toàn nông sản sạch.The weekend market sells only fresh local produce.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “nông sản”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

agricultural products
Trang trọng, dùng trong kinh tế, xuất khẩu.
Agricultural products make up a large share of exports.
Nông sản chiếm phần lớn kim ngạch xuất khẩu.
produce
Rau quả, nông sản tươi; không đếm được.
The shop sells organic produce.
Cửa hàng bán nông sản hữu cơ.
crops
Cây trồng, vụ mùa.
Rice is the main crop here.
Lúa là cây trồng chính ở đây.
commodities
Hàng hóa nông sản thô trên thị trường (cà phê, cao su).
Coffee is a major commodity.
Cà phê là mặt hàng chủ lực.

Cụm từ liên quan

thủy sảnseafood / aquatic products
hải sảnseafood
nông nghiệpagriculture
xuất khẩu nông sảnagricultural exports
được mùa mất giágood harvest, low prices

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
farm products is
farm products are
Danh từ số nhiều, động từ số nhiều.
2
fresh produces
fresh produce
Produce (nông sản) không đếm được.

Thử 2 câu với “nông sản”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Việt Nam xuất khẩu nhiều nông sản.” → Vietnam exports many ______.

Câu 2“Chợ bán nông sản tươi.” → The market sells fresh ______.