Nghĩa của “nông nghiệp”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGÀNH TRỒNG TRỌT, CHĂN NUÔI
Ngành sản xuất lúa gạo, rau quả, chăn nuôi gia súc, gia cầm.
- Việt Nam là nước nông nghiệp.Vietnam is an agricultural country.
- Nông nghiệp vẫn là nguồn thu chính của nhiều tỉnh.Agriculture is still the main source of income for many provinces.
- Ông nội làm nông nghiệp cả đời.Grandpa worked in farming his whole life.
- 2THUỘC NÔNG NGHIỆP (TÍNH TỪ)tính từ
Dùng trước danh từ: sản phẩm nông nghiệp, đất nông nghiệp.
- Giá nông sản năm nay giảm mạnh.Agricultural prices have dropped sharply this year.
- Đất nông nghiệp đang bị thu hẹp.Farmland is shrinking.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nông nghiệp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- agriculture
Trang trọng, văn viết, tên ngành, bộ.
She studies agriculture at university.
Chị ấy học ngành nông nghiệp ở đại học.
- farming
Đời thường, nhấn vào công việc làm nông.
Farming is hard work.
Làm nông vất vả lắm.
- agricultural
Tính từ đứng trước danh từ.
agricultural products
nông sản
- agribusiness
Kinh doanh nông nghiệp quy mô lớn.
Agribusiness is growing fast in the Mekong Delta.
Kinh doanh nông nghiệp phát triển nhanh ở miền Tây.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Vietnam is an agriculture country.
Vietnam is an agricultural country.
Đứng trước danh từ phải dùng tính từ agricultural.
- 2
My family works in agricultures.
My family works in agriculture.
Agriculture không đếm được, không thêm -s.