nông thôn tiếng Anh là gì? — the countryside, rural areas, the country

“Nông thôn” tiếng Anh là gì?

Nông thôn tiếng Anh là the countryside, hoặc rural areas khi nói trang trọng hơn. Tính từ là rural (khu vực nông thôn, đời sống nông thôn).

Athena nhắc nhỏ · “Em sống ở nông thôn” → I live in the countryside. Đừng nói “in the country side” tách rời, và nhớ có the nhé.

Nghĩa của “nông thôn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
VÙNG QUÊ, NGOÀI THÀNH PHỐ
the countryside, rural areas, the country
Vùng ngoài đô thị, người dân chủ yếu làm nông.
- Ông bà nội em sống ở nông thôn.My grandparents live in the countryside.
- Học sinh nông thôn đi học xa hơn ở thành phố.Students in rural areas have to travel further to school than city kids.
- Cuối tuần cả nhà về nông thôn hít thở không khí trong lành.At the weekend the whole family goes to the countryside for some fresh air.
2
THUỘC VỀ NÔNG THÔN (TÍNH TỪ)tính từ
rural
Liên quan đến vùng nông thôn.
- Chương trình xây dựng nông thôn mới.The new rural development programme.

3 cách nói “nông thôn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

the countryside
Thân mật, phổ biến, có cảm giác yên bình.
I love the countryside.
Mình thích nông thôn.
rural areas
Trang trọng, báo chí, bài viết IELTS.
Internet access in rural areas is limited.
Mạng internet ở nông thôn còn hạn chế.
rural
Tính từ đứng trước danh từ.
rural life
cuộc sống nông thôn

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I live in countryside.
I live in the countryside.
Cần mạo từ the.
2
countryside people
people in the countryside / rural people
Countryside không dùng như tính từ; dùng rural.