Nghĩa của “năm dương lịch”
- 1NĂM THEO LỊCH TÂY
calendar year, solar year, Gregorian year
Năm tính theo dương lịch, từ ngày 1 tháng 1 đến 31 tháng 12.
- Tết Nguyên Đán không trùng với đầu năm dương lịch.Lunar New Year doesn't fall at the start of the calendar year.
- Công ty tính thưởng theo năm dương lịch.The company calculates bonuses by calendar year.
- Một năm dương lịch có 365 hoặc 366 ngày.A calendar year has 365 or 366 days.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “năm dương lịch”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- calendar year
Thông dụng nhất trong đời sống, công việc.
Fees are charged per calendar year.
Phí được tính theo năm dương lịch.
- solar year
Thiên văn: thời gian trái đất quay quanh mặt trời.
A solar year is about 365.25 days.
Năm dương lịch khoảng 365,25 ngày.
- lunar year
Năm âm lịch, đối lập.
The lunar year is shorter than the solar year.
Năm âm lịch ngắn hơn năm dương lịch.
Cụm từ liên quan
- dương lịchsolar calendar / Gregorian calendar
- âm lịchlunar calendar
- năm nhuậnleap year
- năm tài chínhfiscal year / financial year
- năm họcschool year / academic year
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
sun year
calendar year / solar year
Không dịch từng chữ.
- 2
in calendar year 2025
in the 2025 calendar year
Cần mạo từ the.