Nghĩa của “nạn thất nghiệp”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TÌNH TRẠNG XÃ HỘI
unemployment, joblessness
Tình trạng nhiều người muốn đi làm mà không có việc.
- Nạn thất nghiệp tăng sau đại dịch.Unemployment rose after the pandemic.
- Thất nghiệp ở giới trẻ là vấn đề lớn của nhiều nước.Youth unemployment is a big problem in many countries.
- Chính phủ đang tìm cách giảm nạn thất nghiệp ở nông thôn.The government is trying to reduce unemployment in rural areas.
- 2TỶ LỆ
the unemployment rate, unemployment figures
Con số phần trăm người thất nghiệp.
- Tỷ lệ thất nghiệp đã giảm xuống 2%.The unemployment rate has fallen to 2%.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nạn thất nghiệp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- unemployment
Từ chuẩn, dùng trong tin tức, bài viết.
Unemployment is falling.
Thất nghiệp đang giảm.
- joblessness
Cùng nghĩa, ít dùng hơn, hơi báo chí.
Joblessness hit young people hardest.
Thất nghiệp ảnh hưởng nặng nhất đến giới trẻ.
- be out of work
Cách nói đời thường về một người đang thất nghiệp.
My uncle has been out of work for months.
Chú mình thất nghiệp mấy tháng nay.
Cụm từ liên quan
- thất nghiệpunemployed / out of work
- người thất nghiệpthe unemployed / unemployed people
- trợ cấp thất nghiệpunemployment benefit
- mất việclose one's job
- tỷ lệ thất nghiệpunemployment rate
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Unemployment are increasing.
Unemployment is increasing.
Danh từ không đếm được, chia số ít.
- 2
He is unemployment.
He is unemployed.
Nói người dùng tính từ unemployed.
- 3
the unemployed rate
the unemployment rate
Tỷ lệ thất nghiệp dùng danh từ unemployment làm bổ ngữ.